Décrivez votre projet et recevez un devis sans engagement, ou invitez ce profil à répondre à une mission déjà publiée.
Traductrice, rédactrice et analyste de données scientifiques à Casablanca, je travaille sur des contenus techniques avec une attention particulière à la clarté et à la précision. Titulaire d’un doctorat en science des matériaux, j’ai une expérience étendue dans l’enseignement, la rédaction et la relecture. Je rédige et révise des textes en français, en anglais et en arabe, et je réalise des traductions FR-EN, FR-AR et AR-EN. Je peux également accompagner la préparation de rapports, de thèses et de mémoires, ainsi que la rédaction web et la réécriture. Mon travail comprend aussi la saisie de données et la mise en forme d’informations scientifiques de façon compréhensible. Je peux vous aider à traduire, rédiger, relire ou structurer vos documents selon vos besoins.
Travaillez avec Fatima Z.
Recevez un devis gratuit de Fatima Z. en moins de 48h.