Freelances Traduction EN-ES à Casablanca

Bonjour, je suis Zakaria CHETTAB, professionnel spécialisé dans le développement commercial, la prospection B2B et le suivi complet du cycle commercial. J’accompagne les entreprises dans la gestion et le développement de leur activité, depuis l'identification des prospects jusqu'au suivi des paiements et au recouvrement. 🔹 Mes services 🔎 Recherche et identification de prospects 📞 Prospection téléphonique et commerciale 📧 Prospection par email et LinkedIn 🤝 Prise de contact et qualification des prospects 📅 Prise de rendez-vous commerciaux 💼 Développement et suivi des comptes clients 📑 Préparation et envoi des offres commerciales et devis 🔄 Suivi des commandes et des clients 📊 Reporting commercial et suivi des opportunités 💰 Suivi des factures et des paiements 📞 Relance clients et recouvrement amiable 📈 Développement du chiffre d'affaires 📊 Business Plans et études financières 📑 Création de tableaux Excel et documents professionnels 🎯 Présentations PowerPoint professionnelles 📋 Assistance administrative et commerciale 🌟 Ma méthode Mon objectif est de prendre en charge le cycle commercial dans sa globalité : Prospection → Qualification → Rendez-vous → Offre/Devis → Négociation → Commande → Suivi client → Facturation → Relance → Recouvrement Je suis sérieux, organisé, réactif et orienté résultats et satisfaction client. Je peux intervenir sur une mission ponctuelle ou accompagner une entreprise sur le long terme. 📍 Basé au Maroc – disponible à distance pour des clients au Maroc et à l'international. 📩 N'hésitez pas à me contacter pour discuter de votre besoin et définir ensemble la mission.

Je suis développeur, je crée des vidéos aussi des vidéos UGC et des vidéos pour les réseaux sociaux, je maîtrise CapCut, premier pro

Yassine E.

Rédacteur, traducteur trilingue, réviseur, relecteur et correcteur

Rédacteur, traducteur trilingue, réviseur, relecteur et correcteur à Casablanca, je travaille en français, anglais, arabe et espagnol selon les besoins des textes. Titulaire d’un Associate of Science en informatique avancée, obtenu avec la mention magna cum laude, et d’un Bachelor of Arts en études anglaises, obtenu avec la mention summa cum laude, j’ai également travaillé près de deux ans avec B2S et CCA International. Je rédige et révise des contenus en français et en anglais, réalise des traductions FR-EN, AR-EN et EN-ES, et corrige la langue, la cohérence et la présentation de documents. Je peux aussi intervenir sur la rédaction web, la réécriture, la saisie de données ainsi que les rapports, thèses et mémoires. Je m’organise avec soin et reste disponible pour comprendre votre besoin et vous remettre un texte clair et fiable.

Je suis ingénieure en génie électrique, spécialisée en électrotechnique, passionnée par la technologie, l’automatisation et les systèmes électriques. Curieuse, sérieuse et toujours désireuse d’apprendre, j’aime relever de nouveaux défis et transformer les idées en projets concrets. En dehors du domaine professionnel, j’aime voyager, découvrir de nouvelles cultures, lire et passer du temps près de la mer.

amine A.

Homme à tout faire

Homme à tout faire à Casablanca, je suis ingénieur de formation et entrepreneur, avec une approche multidisciplinaire. J’interviens sur des missions variées, notamment la création de sites e-commerce avec WordPress et WooCommerce, ainsi que sur des travaux de rédaction en français, anglais ou espagnol. Je peux également accompagner la traduction FR-ES et EN-ES, la formation et d’autres besoins selon le projet. J’ai gagné sept compétitions entrepreneuriales dans différents domaines et je m’appuie sur un réseau d’agents de qualité lorsque la mission le demande. Vous pouvez me présenter votre besoin pour définir ensemble l’intervention la plus adaptée.

Mustapha E.

traducteur

Traducteur à Casablanca, je travaille en arabe, français, anglais et espagnol. Je propose également de la rédaction en français, en arabe et en anglais, selon le public et le type de contenu à préparer. Je réalise des traductions FR-AR et FR-EN, ainsi que des traductions entre l’arabe, l’anglais et l’espagnol. Chaque texte est relu pour rester clair, naturel et fidèle au sens d’origine. Mes clients peuvent me confier la traduction ou la rédaction de leurs contenus avec un échange simple sur le besoin, le délai et le tarif.

Samia K.

Traductrice, interprète et rédactrice

Traductrice, interprète et rédactrice à Casablanca, je travaille en français, en anglais et en espagnol pour adapter des contenus avec précision et naturel. Formée en Belgique et à l'étranger, je réalise des traductions FR-EN, FR-ES et EN-ES, ainsi que des textes destinés au web et aux réseaux sociaux. J'interviens sur des contenus éditoriaux, web et audiovisuels, avec une attention particulière au sens, au ton et au contexte. Je peux également prendre en charge la rédaction en français, en anglais ou en espagnol, la réécriture et la saisie de données. Vous pouvez me confier une traduction, un texte à rédiger ou un contenu à adapter pour votre public.

Amina B.

Traductrice

Traducteur français-espagnol à Casablanca, je traduis des contenus web en tenant compte du sens, du ton et des objectifs de visibilité. De formation Français-Espagnol, j’ai collaboré avec les Chambres de Commerce Espagnoles basées à Casablanca et je me suis spécialisé dans la traduction de sites internet. Mon expérience de googler me permet d’aborder chaque texte avec une attention particulière au SEO, à la structure des pages et au choix des mots-clés, dans le respect des recommandations de Google. Je réalise également de la rédaction web et réécriture en français ou en espagnol, ainsi que de la traduction anglais-espagnol et de la saisie de données. Vous pouvez me confier la traduction ou l’adaptation de vos pages, articles et contenus professionnels.

Oussama J.

Rédacteur CV,Lettre de motivation et LinkedIn

Boostez votre carrière avec des CV et lettres de motivation sur mesure: Professionnel de la rédaction avec plus de 7 ans d'expérience, je vous aide à maximiser vos chances d'obtenir l'emploi de vos rêves grâce à des documents percutants et personnalisés. Mes services incluent : Création de CV sur mesure : Rédaction de CV professionnels et optimisés pour les systèmes ATS, adaptés à vos compétences, expériences et objectifs de carrière. Lettres de motivation personnalisées : Rédaction de lettres captivantes et sur mesure, mettant en avant vos atouts et votre adéquation au poste. Optimisation de profil LinkedIn : Amélioration de votre profil LinkedIn pour maximiser votre visibilité et attirer les recruteurs avec des mots-clés stratégiques. Pourquoi choisir mes services ? Livraison rapide : Moins de 2 jours pour une première version. Révisions illimitées: Votre satisfaction est ma priorité. Formats flexibles : Fichiers modifiables (Word, PowerPoint, Canva) et PDF. Vérification de score ATS gratuite. Expertise bilingue : Services disponibles en français et en anglais. Suivi personnalisé: Je m'assure de votre satisfaction après livraison. Processus de collaboration : 1. Collecte d'informations: Comprendre votre parcours et vos objectifs. 2. Analyse des documents: Révision de vos anciens CV et lettres. 3. Rédaction du premier brouillon : Envoi du document pour retour. 4. Révisions: Intégration de vos commentaires. 5. Finalisation : Optimisation des documents. 6. Livraison : Envoi des fichiers finaux. 7. Suivi : Assuré votre satisfaction.

alaa E.

Expert Applications de Livraison & E-commerce

Développeur mobile full-stack spécialisé en Flutter et Node.js, j’accompagne startups et entreprises dans la création d’applications de livraison et e-commerce. Mon expertise couvre le développement Android/iOS, l’intégration de paiements en ligne, la géolocalisation en temps réel et la mise en place de back-offices performants. Je livre des solutions fiables, sécurisées et évolutives.

Amine F.

Contrôle comptable

Contrôleur comptable à Casablanca, je vérifie et suis les opérations de comptabilité pour accompagner les activités dans leur gestion financière. Je peux intervenir sur le contrôle des écritures, l’organisation des données comptables et le suivi des éléments utiles à une bonne lecture de la situation d’une activité. Mon travail couvre également la fiscalité et la finance, selon les besoins du client. Je réalise aussi de la saisie de données et des traductions entre le français, l’arabe et l’anglais. Vous pouvez me confier un contrôle comptable, une tâche de gestion ou un besoin de traduction en précisant vos documents et vos objectifs.