Description:We have been working in the field of transcribing audio records of focus groups for more than 3 years in collaboration with two market research offices. The linguistic combination : Arabic- English- French- Moroccan dialect